Parthian shot
n. (古代帕提亚骑兵佯作退却时返身发射的)回马箭,临走时说的尖刻话,临别的时的敌意姿态
📖 牛津释义
Parthian shot
sharp
or telling remark made by sb as he leaves 临别所说的刻薄话. Cf 参看 a parting shot (parting).
🧩 词语组成解析
a. 帕提亚的\\nn. 帕提亚人
shot
[ʃɑt]
n. 射手，击球;开枪，发射;企图;注射;
adj. 闪色的，颜色会变化的;交织的;渗透的;（俚语）坏透了的，筋疲力尽的;
vt. 射中，射击;给…装弹;注射;抛出;
vi. 发射，射击;突然出现;
v. 拍摄(shoot的过去式和过去分词);射杀;开（枪或其他武器）;打猎;
🗣️ 情景例句
I'd like your help.
我要请你帮忙。
I would not waste my time pursuing that.
如果是我的话，不会将时间浪费在这里。
The official title of the person is 'Justiteombudsman', but the Swedes commonly refer to him as the 'J. O.' or 'Ombudsman'.
此人官衔为“司法特派员”，但瑞典人一般管他叫“J。O ”，即“司法特派员”。